• a zero sum game 零和遊戲,雙輸
    I don't think this is a zero-sum game. If the customer wins, we win too.


 



  • win-win 雙贏
    兩個win在一起,代表的當然是雙方都是贏的局面。相對地no-win就是在沒有結果的情況下,每個人都有虧損。
    It's the quintessential win-win: Customers get what they want and subsequently buy more; companies waste less money and increase sales and profits.


 



  • the bottom line 結果;盈餘
    每個公司的會計都要在財務報表上將收入與開支相減,最後得到一個關鍵數字,代表公司盈餘多少或虧損多少?這就是所謂的bottom line。現在,bottom line這個詞彙已經成為人們經常用的了,不僅商人,而且連政府官員和其他一般人都用。



I hate to tell you this, but if we don't get more customers the next three months, the bottom line is that we'll go out of business.




  • push the envelope 突破極限
    envelope除了是「信封」以外,還是一個技術性的辭彙。指的是機械或其他設備的性能範圍,或者功用極限。引申為全力以赴,逼到極限,做明智、革新的事,為先鋒者,來超越自己的潛力,相當於go beyond the limits。



比方說,如果一輛汽車的設計規格為最高時速一百八十公里,但是你卻以一百九十公里的時速駕駛這輛車,那麼你就是在push the envelope,超越它的性能範圍了,或者是在玩命了。因此它有突破極限的味道。



If we are going to lead this industry, we need to push the envelope.




  • level playing field - 公平賽局
    The WTO agreement helps to level the playing field, which gives us the chance to compete anywhere in the world.


 




  • the lion's share 最大的那一份
    lion這個動物一般被看做是「動物之王」,因此,在食物鏈中,牠一定是先取得最好的、最大的、最多的那份。
    If we want the lion's share of the profit, we'll have to do the lion's share of the work.



文章來源: 世界公民文化中心 http://www.core-corner.com/Web/



haluka 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

最近開始找設計師,想想要怎麼打造這個新家。
這感覺很妙,好像要捏一個泥娃娃一樣,捏一個屬於自己的泥娃娃。
之前在網路上看到一個人的blog,很喜歡她寫文章的感覺,就這麼好巧不巧他最近也買了新房子,也開始裝潢新房子了!他也都用IKEA的家具,真是太合我胃口了!
持續觀察各個裝潢中。。。

haluka 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()


我們常被一件事情感動,但也常因期待感動而失望。
讓感動放大,讓失望縮小,讓身心平衡。 :)

haluka 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

今天聽到藍柔講他家曾倫的可愛對話:

10/25 新光週年慶, 買了一堆回家...
曾小倫拿起化妝水問 : 阿阿阿..姨, 買蛋糕嗎?
阿姨 : 這不是蛋糕, 這是擦臉的呀!
曾小倫一下沒拿好, 化粧水滾到地上, 裡面一堆泡泡..
曾小倫問 : 阿阿阿...阿姨買泡泡嗎?

怎麼這麼可愛!!!

**曾小倫現在兩歲三個月!

haluka 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

1. 請不要一邊說話一邊摳屁股
2. 不要再問我EXCEL 複製與貼上該怎麼弄
3. 不要再說, 我好累喔你做比較快啦
4. 跟我講話請保持不會碰到我的距離
哼.....

haluka 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

這幾天下來真的有一種受夠了的感覺,這感覺可以用這個例子來形容:
小明和小華是兩位要參加聯考的考生,在考場時小明問:ㄟ你知道聯考是考第一冊,還是要考全部啊?你知道歷史課本裡有本國史嗎?
你說小華該回答什麼呢,嗯是考六冊,不僅是第一冊。以及歷史課本裡面[當然]有本國史。
小華回答這種問題當然不難,但希望小明能明白,這些問題還蠻白目的。
嗯,大概就是這種感覺。

haluka 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

文章取自30雜誌九月號
更生人楊振堂打死台大副教授謝煥儒的事件,引起台灣社會的恐慌;然而,謝煥儒的妻子,張美瑛,卻在第一時間選擇原諒。她的寬容,安撫了所有人的不安,...採訪謝煥儒夫人,對我而言也是煎熬。經歷喪夫之慟的她,傷口尚未平復,我去探問她的內心,是不是太殘忍?

2007年7月23日,謝煥儒在河濱公園遭毒癮發作的楊振堂用棍棒打死,她的妻子張美瑛馬上從花蓮趕回台北,在飛機上她不斷默念︰「南無阿彌陀佛。」台北傳來的消息只告訴她丈夫病危,她不知道其實丈夫是被亂棍打死,心裡還抱著一絲希望,希望丈夫可以化險為夷。
然而,當她趕到醫院時,丈夫已經往生,慈濟的同修們也已經趕到醫院為丈夫接引。她沒有呼天搶地的大哭,也沒有咒罵楊振堂,她默默流著眼淚,靠在丈夫耳邊輕聲地說︰「爸爸,我們原諒他。」因為在佛教信仰中,人往生時,耳識是最後離開,若丈夫能夠聽見她的聲音,她只希望丈夫走得無牽掛。

看破無常,當作還前世的債

她說︰「我不要丈夫帶著仇恨離去,若是前世欠下的孽債,還了,當下解脫;如果沒有欠,那他就是示現菩薩,用死亡喚醒社會大眾要對更生人伸出援手。」張美瑛擦乾淚水,說︰「無論原因為何,我都欣然接受。」驗屍當天,警方借提楊振堂到現場做筆錄,他不停地說︰「我不知道。」張美瑛不恨楊振堂,她說︰「我要如何仇恨一個不知道自己做了什麼的人?」
「明天先來,還是無常先來?」張美瑛說︰「上人(證嚴法師)常常教誨我們,我卻只是沒感覺地聽了就算了,直到這次事件,我受到很大的震驚,才真正體會了無常。」
在警方交給張美瑛的遺物中,有張發票,謝煥儒買了麥片、果汁,為孩子張羅早餐。當時在家裡接到警察電話的,是唸大學二年級的二女兒,她哭著說這種人都不值得原諒;大女兒對著報紙上楊振堂的照片一直畫叉,寫著︰「雜碎雜碎雜碎!」小兒子才剛升高二,每天晚上,他要躺到父親的床上才能睡著。

謝煥儒一直是孩子的大玩偶,會故意改編歌曲,跟孩子一起大唱︰「小小姑娘,清晨起來,一不小心,跌入毛坑!」他自己的童年卻很刻苦,大學聯考時雖然考上高雄醫學院,卻因為家貧而改唸台大植物系,因為哥哥已經先考入台北醫學院,家裡只供得起一個孩子唸醫學院。唸台大時,謝煥儒沒錢買車票,總在清晨花幾毛錢買兩個饅頭,從台北走上一整天才回中壢老家。
這樣一個好人卻被壞人給殺了,為什麼要原諒?謝煥儒的學生哭著打電話給張美瑛問:「師母,你怎麼能原諒他?我到現在還是好恨。」張美瑛卻說:「楊振堂也是可憐,他的養父養母早死,養姊也不肯再收留他,我們要怎麼怨恨他?」

療癒傷痛,深思生命真價值
張美瑛又說:「我也沒有第二個45年來怨恨了。」原來,張美瑛的童年也充滿傷痛。45年前,她自己就是直接受害者。當時經商的父親被朋友倒債,父親只好倒其他親友,天天有人到家裡討債。複雜的人來人往讓念小學的張美瑛被人傷害,她不敢告訴父母,幼小的她認定唯一解脫的方法就是自殺,她無時無刻不想著自殺的方法。

還好菩薩悲憫她。有天,她在家附近的大樹上看到一句話:「常唸觀世音菩薩消業障」,年幼的她不懂佛法,想說家裡從小拜觀世音,跟著念總沒錯吧。過沒多久,鄰居發生了兩件事,讓年幼的她比別人還早領悟到生命的可貴。

有天,隔壁鄰居的大哥哥跟女朋友去划船,沒想到船翻了,大哥哥不幸淹死。在喪禮上,大哥哥的母親駝著背,用柺杖打棺木大哭說:「你這個不孝子,怎麼可以讓我白髮人送黑髮人!」她驚覺如果自己自殺了,只是把一切的苦丟給父母。

不久之後,鄰居有對夫妻吵架,妻子氣不過上吊死了,她的父母堅持開棺驗屍。他們商借張美瑛家的騎樓驗屍,小小張美瑛在一旁看了更是心驚,鄰居太太還留下兩個年幼的孩子沒娘疼愛。

這兩件事讓張美瑛了解:「人要好好活著,因為我們對別人有責任。」漫長的青春期,張美瑛更不斷思考:「我活下來,生命的價值是什麼?」
考上台大歷史系以後,張美瑛在登山社認識謝煥儒。講起丈夫,張美瑛總是帶著笑。謝煥儒家境貧窮,身高又只有153公分,獨獨張美瑛看見他的內心善良又有正義感,她甚至認為,嫁給謝煥儒是她一生中最有意義的一件事,她說:「如果我可以幫助他成家立業做好事,不也很好嗎?」

從心放下,欣然看待生死題

當電視新聞播出張美瑛選擇原諒的新聞後,一位慈濟的張老師打電話給她,原來在四十幾年前他的父親也是被壞人打死,他的母親滿心仇恨。在電視上看到張美瑛選擇原諒後,他反問八十幾歲的老母親:「我們當年非得要一個公道不可,得到了什麼?除了將壞人關起來,我們沒有時間療傷,全家人都得靠精神科醫師開藥才能過日子。如果我們當年選擇原諒,是不是會不一樣?」
張美瑛也聽說鄉下曾經有一個賣豆漿的婦人,非常愛漂亮,每天清晨都會打扮得很美才去煮豆漿,有天清晨,歹徒打開半掩的大門,不只搶了她全身的項鍊珠寶,還把她推進滾熱的豆漿裡。婦人往生後,警方仍遲遲無法破案,她的家人便在婦人下葬時,讓她一手拿著利斧,一手拿刀,要她化為厲鬼追兇復仇。他們告訴張美瑛,他們真的好後悔當初為什麼不能讓死者好好安息?
在謝煥儒的告別式上,張美瑛送給參加的親友一本《生死皆自在》,書的封面上寫了一段話:「遠去的親人已如一只飄揚的風箏,假如有一根線把它拉住了,這個風箏就會一直掙扎;祝福它,放下它,就讓風箏自在飄到它該落地的地方。」當瘦弱的張美瑛微笑說︰「對於這一切,我欣然接受。」旁邊的人都紅了眼眶。
去找張美瑛前,我為自己找了很多冠冕堂皇的理由,最後我才安了心,因為我不是探刺他人傷口,而是真心想知道︰「我們要如何原諒犯錯的人?人要如何學會寬恕?」

美瑛師姐謝謝你,你讓我終於懂得什麼是「慈悲喜捨放長情」。

haluka 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

SUBTOTAL使用:


SUBTOTAL(9,...),加總,包含隱藏值
SUBTOTAL(109),加總,忽略隱藏值


不過請注意如果您的"加總"放在最後一列,記得設定篩選時,篩選範圍不要要包括這一列,不然也會被篩選掉,或者您可以放在第二列,從第三列開始篩選。
如果您的加總與數量不同欄,您也可以設定為整個B:B
=SUBTOTAL(109,B:B)



****

SUBTOTAL(function_num, ref1, ref2, ...)
Function_num 是數字 1 到 11,(包括隱藏的值) 或 101 到 111 (忽略隱藏的值),用以指定要用下列哪一個函數來計算清單中的小計。

Function_num(包括隱藏的值)
1 AVERAGE
2 COUNT
3 COUNTA
4 MAX
5 MIN
6 PRODUCT
7 STDEV
8 STDEVP
9 SUM
10 VAR
11 VARP
Ref1, ref2, 是 1 到 29 個要執行小計的範圍或參照位址。 
Function_num(忽略隱藏的值)
101 AVERAGE
102 COUNT
103 COUNTA
104 MAX
105 MIN
106 PRODUCT
107 STDEV
108 STDEVP
109 SUM
110 VAR
111 VARP


haluka 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

帶著相機到處拍拍照,雖不是特別厲害,但能留下痕跡很高興。
帶本書到咖啡廳坐下,一邊看書一邊喝咖啡,也可以偷聽別桌講話,這適合兩人同行,因為我是愛上廁所鬼,總是要有人看包包。
周日想出門就出門,想呆在家就呆在家,下午到河堤散散步,吹吹風。
溜搭在忠孝東路上,偶爾買一件地攤,
進百貨公司看看新貨吹吹冷氣。。
簡單的生活,不簡單達成。

haluka 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



上週六去新竹,終於把我的400D帶回來了!喔耶,以後也可以一起去拍照了!想到就覺得很開心阿。

haluka 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

最近正在看一本書,愛像非洲一樣寬,我還沒看完,只是每次看心裡都會很痛,同樣生長在這一個地球上,那裡竟然可以有這麼多孤兒,是上千萬的愛滋孤兒,他們可能想不到太遠的事,能活命就是第一目標。
其實看了這種書,除了感到生命力之強以外,也開始覺得活在幸福國度的我們,因為對物質生活上的不缺乏,有時不是追求心靈上的富足,反倒是落入人與人之間的計較,究竟我們有沒有比他們快樂,不得而知。
最近幾個月發生太多事,生老病死,讓我想了很多,我們真的要放開心去享受人生,不要為了一些事情緊鎖眉頭,這樣只會讓自己陷入更不快樂的情緒之中,其實很多事情都是環環相扣的,你計較很多事情,眉頭深鎖,面對人總是不快樂的表情,人們開始對於『接近你』這件事感到害怕,漸漸的你的朋友圈越來越小,沒有社交的生活,讓自己更封閉,就到了一個更不快樂的境界,一切再開始循環。
很多時候我預設別人的反應,來決定我的行為,雖然有時會預測錯誤,但,我要說的是,若你是個讓人預設就反應很冷淡的人,那別人可能什麼事再也不會主動找你,有心事再也不會與你分享,因為願意熱臉貼冷屁股的人畢竟是少數。這是一個循環,我警惕著自己,對任何事情要盡量保持著好奇心,要學習用更包容的心接受人事物,要保持自己的原則之下還不讓人覺得我是個難搞的人,因為必須保持好的社交關係,才能有更多讓我開心的來源。
非洲的小孩或許不健康,但他們單純的活著,即使只是為了活著。這樣的單純,是我們該去想,該去體會,該去省思我們是不是真的有佔到生活富足的優勢!

haluka 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

今天yolin也要啟程前往里昂,山仔腳大概有一半的人在國外了,希望每位在國外在國內的兄弟姐妹們,都非常平安順利!



前兩天在誠品意外發現一個英文的新玩意兒,它的客群是英文要好不好要爛不爛的人,我心想這不就是我!所以我就買了下來,他還七九折哩,阿泰你看到這會不會覺得很熟稀(阿泰有在看嗎?),這本書是Window 1001 (http://www.window1001.com/),他主張的是要大家不間斷的一直聽說讀寫,他認為一篇文章要反覆聽上好幾遍,讓文章的concept真正進入你的腦袋裡,才算是你的。我嘗試著聽,發現聽第二次真的可以聽懂大半!所以我今天回家得繼續努力試試看這玩意兒能不能幫助我英文好些!



今天Zoe跟我說,我與他的缺點都是對事情的熱度不夠長久,這個缺點在幾年前他就跟我說過了,但至今我還是常犯這個錯誤,所以要告訴自己,看本書要靜下心,聽英文要靜下心,其實很多時候是因為心猿意馬,又想上網,又想看電視,又想聽歌,又想練歌,又想聽英文,最後通常是上網獲勝,所以躺在床上時就懊惱今天沒看英文,昨天我索性的使用一台不能上網的電腦聽英文,這把年紀了還要這樣管束自己,真是汗顏!今天要灌上不是線上的英文字典,讓我的小VIAO成為英文翻譯機吧!

Zoe阿,我們要堅持:英文日文yoga。。

haluka 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()