有些英文字看起來很簡單，其實很難用，因為中文裡沒有「對應字」（counterpart）。這些字夾在整個句子裡，聽老外說也還懂，但你從來不會這麼說
- Jan 30 Wed 2008 13:46
-
你講英文時候，用什麼「口氣」？
- Jan 30 Wed 2008 13:42
-
好像從來都沒有搞懂的字---
Wait, AwaitWait(v.)----“等候”，“等待”。指某事發生之前停留在原地，不採取行動。通常此詞作為不及物動詞而和for連用。Await(v.)----“等候”，“期待”。 書面語。特指對於斷定必來的人或事的不斷的期待。後面接受詞。例：We can wait here until he comes.我們可以在此地等候他來。How long have you been waiting?你等多久了？How long have you been waiting for me ?你等我多久了？We are anxiously awaiting your reply .我們很期待你的回應。She was at the door awaiting him. 她在門口等候他。
- Jan 24 Thu 2008 13:34
-
浴缸是個魚缸
昨天下班後又到詹老師家報到，因為我們上週去看了衛浴，K昨天也看了一些集成木地板，一併帶去給詹老師過目。跟詹老師這樣來來回回討論也好幾次了，昨天有一種彼此比較熟悉了解彼此喜好的感覺，和詹老師聊起來感覺很開心，也很期待他將為我們設計的浴室！詹老師，記得我們的授權，拜託要大膽喔！
昨天決定了我們的浴缸，會用泥砌的加上一片玻璃，所以泡澡的人簡直是一纜無疑阿！詹老師一個想法讓我們的衛浴更有穿透力，好期待阿，像魚缸的浴缸。。。。
昨天決定了我們的浴缸，會用泥砌的加上一片玻璃，所以泡澡的人簡直是一纜無疑阿！詹老師一個想法讓我們的衛浴更有穿透力，好期待阿，像魚缸的浴缸。。。。
- Jan 21 Mon 2008 13:03
-
衛浴
上週六，去板橋新家量一下尺寸，因為我們得自己去採購新家的衛浴設備，在要往店家前進的途中看見另家衛浴，K說我們要不要進去看一下，我想說好阿，而且我餓了，那邊剛好有家饅頭店！就這樣誤打誤撞的我們進了一家已經開了31年的老店。我們猜想老闆應該是第二代，因為年紀看起來應該跟我們差不多或大一點而已。一開始問他，有沒有單賣烤箱，他誠懇的批哩啪啦開始介紹，他們賣的東西還挺多的，我們隨便提個東西他就拿出一些dm給我們參考，總的來說就是老闆看起來是個內行人，而且就算發現我們有找到比他便宜的東西他也不會惱怒，還是很認真的幫我們找一些適合我們的東西，感覺起來很不錯，而且這家店就在板橋中山路上，以後要維修，或者濾水器換濾心這種小事都會比較容易與方便解決。
新家還在規劃階段，還沒開始動工。目前我最期待的就是衛浴與廚房，衛浴裡的馬賽克磚最好越鮮豔越對比越好，主臥裡的浴室玻璃隔間希望能讓房間看起來很像飯店。開放式的島型廚具希望能讓家裡整個很開闊。
三十多坪其實不算小，但因為是舊公寓的緣故，室內的規劃有點難以實現一些夢想，但我還是很期待很期待這個新家的誕生。
新家還在規劃階段，還沒開始動工。目前我最期待的就是衛浴與廚房，衛浴裡的馬賽克磚最好越鮮豔越對比越好，主臥裡的浴室玻璃隔間希望能讓房間看起來很像飯店。開放式的島型廚具希望能讓家裡整個很開闊。
三十多坪其實不算小，但因為是舊公寓的緣故，室內的規劃有點難以實現一些夢想，但我還是很期待很期待這個新家的誕生。
- Jan 18 Fri 2008 13:39
-
企業英語教室
這10句英文不是很好講，因為光從中文意思照翻英文，就不傳神
Our teacher asked us to pair up. 我們老師要我們二人一組。 The bus runs every hour on the hour. 公車每小時整點發車。 That worker's not worth his salt. 那 個工人不稱職。 She gave me the cold shoulder.? 她對我不理不睬。 He was at his wits' end. 他已經無計可施。 The negative comments that you made about her were out of line.你對她的負面評價真的很過分。 When seeing the stylish suit, he bought it on the spot. 他一看到那套稱頭的西裝，便馬上買了下來。 He was wet behind the ears.他太嫩了 。 What are you driving at? 你到底想要說什麼？ They couldn't make head or tail of it.他們搞不清楚那到底是怎麼一回事。 Go for it. 加油
- Jan 15 Tue 2008 09:08
-
格局
1月10號與詹老師進行第三次面談，主要是要review一下，整體的規劃預算，我給詹老師的空間大約是150萬以內，結果出爐，很顯然的我抓的預算太保守，要求的東西又太多，再沒有規劃家具的情況下就已經超越150萬的門檻，想到這裡不禁想到當初有曾經計畫外推陽台與整片的氣密窗。
老房子就是這樣，這些錢有一部分都拿去作整理的動作，管路、管線都要換新，磁磚地板也需要整理，這些都是錢拉，我跟瑤瑤接下來就是仔細的review詹老師預算表上的細項，拿出我在華寶學到的cost down技巧，努力的把預算壓下來，希望150萬事可以包含家具與部份電器，目前看來還有一大段的差異，但是有捨才有得，有些裝飾大於實用的設備，可能得晚點裝囉！
講到錢總是不舒服，希望新的立委能努力拼經濟，不然口袋不夠深，實現的夢想總是有小小的不滿足，還是來看看格局吧！未來我家就是會長成上圖那樣！拆掉一間的隔間讓廚房與餐廳接在一起作成開放式的空間，一來讓整體的動線有點曲折，不要大門一進來就直搗主臥室，二來如此設計也可以讓整體的空間感更寬闊，不會有一長條的感覺，簡單講完。剩下的看圖便知道，簡單的來說就是一個方便使用的住宅空間，有前後陽台，有內有外。
▼下圖室我憑映像畫的圖，三個作計號的牆就是未來會拆掉的部份。猜完後的規劃就如上圖。（唉我用電腦畫的圖還比詹老師用手畫的差）
- Jan 10 Thu 2008 13:33
-
為了客氣，隱藏真心! 為了面子，委屈真意 !
「你為什麼總是不知道？」
人之通病 總要別人了解我們內心的世界
但最後受傷的 卻是不說明白的自己
到底要什麼？直說嘛！
有一天在捷運站，看到一對正在爭吵的情侶，可能已經糾纏了不少時候 。
只見，那個男的氣急敗壞大聲嚷嚷：「妳到底真正要什麼？」
那個女的低著頭、抽泣著：「你為什麼總是不知道？」
突然感覺，這個畫面怎麼那麼熟悉 ？
這個場景不是常常在我生活中發生嗎 ？
母親曾說：「妳哥哥啊！有口無心，問我要什麼生日禮物，
我說不用了，他就真不買了，他太太生日就送了顆鑽戒。」
很後悔的口氣。
我在娘家附近的學校教書時，祖母曾說：「中午，妳就回來吃飯吧!」
我真的就回去吃。
結果父親告訴我，祖母在抱怨：
「我那麼辛苦，每天還要為嫁出去的孫女忙一頓。」
因為白天只有她一人在家，原本可以將就前一晚的剩菜吃一頓的。
可是，她為什麼又要邀我回家吃飯呢？
年輕時，總為丈夫忘了結婚紀念日生氣，
他說：「生什麼氣？妳不就為了要禮物？錢不都在妳那裡嗎？
我也沒限制妳花用，自己去買就是！」
女兒讀書時要幫忙洗碗，我說：「不用了，
妳快點做功課，早做完早睡，每天拖那麼晚，身體都搞壞了。」
後來自己忙不過時，就嘆氣：
「生女兒有什麼用，一點家事也不幫忙。」
自父親往生，長居香港的妹妹怕母親獨居寂寞，接了母親去住。
母親打電話告訴我：「其實我想住台灣，我也想念台灣的鄰居。
可是妳妹那麼孝順，我不好拂她的意。」
我們總是這樣 ：
為了客氣，隱藏真心! 為了面子，委屈真意 !
可是又希望別人能關心、細心，察覺自己的真情 。
總是要弄得別人左也不是、右也不行，
一定要別人暴跳如雷，吼出「你到底真正要什麼」嗎？
～願你我都能自在的活出自我～
人之通病 總要別人了解我們內心的世界
但最後受傷的 卻是不說明白的自己
到底要什麼？直說嘛！
有一天在捷運站，看到一對正在爭吵的情侶，可能已經糾纏了不少時候 。
只見，那個男的氣急敗壞大聲嚷嚷：「妳到底真正要什麼？」
那個女的低著頭、抽泣著：「你為什麼總是不知道？」
突然感覺，這個畫面怎麼那麼熟悉 ？
這個場景不是常常在我生活中發生嗎 ？
母親曾說：「妳哥哥啊！有口無心，問我要什麼生日禮物，
我說不用了，他就真不買了，他太太生日就送了顆鑽戒。」
很後悔的口氣。
我在娘家附近的學校教書時，祖母曾說：「中午，妳就回來吃飯吧!」
我真的就回去吃。
結果父親告訴我，祖母在抱怨：
「我那麼辛苦，每天還要為嫁出去的孫女忙一頓。」
因為白天只有她一人在家，原本可以將就前一晚的剩菜吃一頓的。
可是，她為什麼又要邀我回家吃飯呢？
年輕時，總為丈夫忘了結婚紀念日生氣，
他說：「生什麼氣？妳不就為了要禮物？錢不都在妳那裡嗎？
我也沒限制妳花用，自己去買就是！」
女兒讀書時要幫忙洗碗，我說：「不用了，
妳快點做功課，早做完早睡，每天拖那麼晚，身體都搞壞了。」
後來自己忙不過時，就嘆氣：
「生女兒有什麼用，一點家事也不幫忙。」
自父親往生，長居香港的妹妹怕母親獨居寂寞，接了母親去住。
母親打電話告訴我：「其實我想住台灣，我也想念台灣的鄰居。
可是妳妹那麼孝順，我不好拂她的意。」
我們總是這樣 ：
為了客氣，隱藏真心! 為了面子，委屈真意 !
可是又希望別人能關心、細心，察覺自己的真情 。
總是要弄得別人左也不是、右也不行，
一定要別人暴跳如雷，吼出「你到底真正要什麼」嗎？
～願你我都能自在的活出自我～
- Jan 09 Wed 2008 13:28
-
威寶好康
使用威寶已經有一年的時間了，前幾個月我發現他們有一個很棒的活動，就是花99元卻能打9900元的電話，這比中華電信的熱線還便宜，二話不說馬上申請。
申請過後的這幾個月平均繳145元！張凱文先生更棒，上個月的電話費是兩元，你說爽不爽！
- Jan 09 Wed 2008 13:17
-
經典家具
因為最近在跟設計師討論東西，加上張凱文同學實在很會在網路上搜尋哪裡有正版或盜版的經典家具，讓我對這些東西有一點涉獵。昨天去誠品６樓的設計展，看到大師們的設計作品照片，有種怎麼大家都在用這些東西的感覺，相似的椅子在好多地方出現，好像每個人都要經典一下才是好貨！
看完了展覽後，覺得張凱文的blog寫的很對，設計師的設計究竟是要符合主人們的生活還是為了在雜誌上多一張照片？住進新家也要三年了，對於設計師為我們做的設計諸多不滿，比如衣櫥的門是沒有凹槽或者手把的，只能施力在門板上來將他推開，這樣的衣櫥從外觀看起來非常簡潔，不會有一些拉哩拉紮的東西，門板上放著整面的玻璃也有清新的感受，但是，但是，我為了推這扇門，指甲斷過幾次？為了施力在門板上導致軌道上的螺絲鬆脫，還要再將它瑣緊，門才能像之前一樣好推，這些都是不利於我的生活阿，非常！
諸如此類的東西，讓我覺得設計師的美意是必須配合著生活的便利，才能更彰顯他的功力！
看完了展覽後，覺得張凱文的blog寫的很對，設計師的設計究竟是要符合主人們的生活還是為了在雜誌上多一張照片？住進新家也要三年了，對於設計師為我們做的設計諸多不滿，比如衣櫥的門是沒有凹槽或者手把的，只能施力在門板上來將他推開，這樣的衣櫥從外觀看起來非常簡潔，不會有一些拉哩拉紮的東西，門板上放著整面的玻璃也有清新的感受，但是，但是，我為了推這扇門，指甲斷過幾次？為了施力在門板上導致軌道上的螺絲鬆脫，還要再將它瑣緊，門才能像之前一樣好推，這些都是不利於我的生活阿，非常！
諸如此類的東西，讓我覺得設計師的美意是必須配合著生活的便利，才能更彰顯他的功力！
- Jan 04 Fri 2008 13:38
-
我在這的第三天
來到這邊第三天，一切都在慢慢適應中，覺得很幸運的是我遇到的同事都還很好聊，還有也像以前一樣有人交接整份工作給我，現在就是像以前一樣，一點一滴的把東西記下來了。從IBM到這，覺得兩家公司的文化，人，工作內容真的差異很大，原來跟年輕人合作是這種感覺！哈想想我以前一起工作的人，是在IBM的年資都比我年紀大的呢..所以應該不難想像我有這感觸了！我也漸漸體會以前那些離開的人說IBM的硬體設備很好的感覺，想想以前換新電腦，廁所乾淨的一塵不染，吊櫃加上兩個邊櫃（害我搬家時很多東西..）等等的，那邊的設備資源真的很充裕！
現在公司的隔壁就是IBM南港office，一出去上廁所就可以看見以前放在轉轉櫃的海報們，真是親切呀！我想念IBM，想念飯友，想念同事！
現在公司的隔壁就是IBM南港office，一出去上廁所就可以看見以前放在轉轉櫃的海報們，真是親切呀！我想念IBM，想念飯友，想念同事！
